「日本語→ 簡単な、短い英文」の組み合わせ例文。
◆ 日本語例文
| 「そっちは雨降ってんの？」 |
（電話での会話）
◆ 簡単な、短い英文
| Is it raining there? |
*多い間違いが、「Does it rain there?」と言ってしまうもの 。これは、（地域の特性として、）「そこって雨降るの？」という感じ。動作動詞（rain）の現在形の文章では「いま降っているのか、降っていないのか」といった現在の状態を表現することはできません。
■'超初心者向け'英会話本販売中
ネイティブ英語はあきらめましょう。まずはみなさんがカッコ悪いと思っている「日本人英語」、「なんとか伝わる英語」をマスターすること。
日本人が英語を話すためのエッセンスが詰まった本です。アマゾン他、全国書店で販売中。
