日本語に対して、中学校までの簡単な英語 をあてはめて発する。
「だいたい」 表現できている限り、多少正確でなくとも、格好良くないものであっても、中学校までの簡単な英語 だけをあてはめて発する習慣を身につけること。
このような 「日本語→簡単な英語」 の組み合わせを暗記・インプットして頂くこをと目的とした教材を作成・提供しています。
以下、一部を紹介します。
・日本語
「わたしがやったんじゃないです」 |
(嫌疑を晴らす、潔白を主張することを意図)
・英語
I didn't do it. |
「わたしがやったんじゃない」 は、「わたしはやらなかった」 というのと同じ英文になります。
英文だけを見るとすごくシンプルです。このように、幅広い日本語に対し、シンプルな英文をあてはめる感覚・習慣を持っていただくことを意図しています。
動詞は do 「〜をする、やる」。 助動詞の do (did) と 動詞の do 同時に使用されている英文。このよな英文を苦手とされる方を多く見かけます。当然ですが、助動詞の do と 動詞の do は、スペルは同じでも、役割、機能が全く異なります。
■初心者向け英語教材
提供しております教材(電子書籍。Kindle)は、ここで説明、紹介しましたような「日本語→英文」の例文を使用した学習・訓練(暗記・音読)をして頂くことで、初級英会話の基礎を習得して頂くことを意図しております。