形容詞sickを使いまわす

「吐き気がするわ」。形容詞sickを「吐き気がする」という意味に使いまわして、「I'm sick.」で。 nausea とか出てこなくて当りまえ。